

あなたはジョージタウンのチュリア通りに立っています。中華系屋台の鍋から立ちのぼる煙は、旅で一番おいしそうな匂い。注文したい。でも、ためらう。この食べ物はハラルだろうか?屋台に証明書の表示はない。料理人は英語をあまり話さない。あなたは注文せずに立ち去ります。
ペナッでは、そうする必要はありません。島のハラルフードシーンは、マレー系ストリートフードからインド系ムスリムのナシカンダール、ハラル認証を受けた中華系屋台まで、すべてをカバーしています。鍵は、どのエリアに行き、そこで何を注文するかを知ることです。
ペナッのハラルの仕組み
マレーシアでは、ハラル認証はJAKIMが管理しています。JAKIMのロゴがあれば、その店は検査・承認済みです。しかし、ペナッの多くの屋台は正式な認証なしでハラルフードを出しています。マレー系の屋台は宗教的慣習としてそうしています。インド系ムスリム(ママック)の屋台も同じです。ロゴがなくても、食べ物はハラルです。
難しいのは中華料理です。ラードと豚肉は中華料理の定番の材料です。中華系屋台では、JAKIMの証明書か、詳しい人のおすすめのどちらかが欲しいところです。
ムスリムの旅行者にとって、ペナッのハラルフードは3つのカテゴリーに分かれます。マレー料理、インド系ムスリム料理、そしてハラル認証済みの中華料理です。それぞれに固有のエリアと、看板料理があります。
ジョージタウンのナシカンダール:ハラルの王道
ナシカンダールはペナッで最も有名なハラル料理です。さまざまなカレーとおかずを添えたご飯料理です。店主が高い位置からご飯にカレーソースをかけ、ソースが着地するうちに味が混ざり合います。インド系ムスリムの料理なので、默认でハラルです。
レブ・ペナン(チュリア通りとの交差点)にあるLine Clear Restaurantは、ペナッで最も有名なナシカンダールです。24時間営業。ご飯には好みのカレーを添えられます。フィッシュカレー、チキンカレー、ダール、野菜カレー。唐揚げはターメリックの衣で揚げられていて、カレーソースがかかってもサクサクのまま。昼時には列が通りまで伸びます。スタッフは素早くて手際がいい。ショーケースで欲しいものを指せば、1分以内にプレートが完成です。
レブ・キンバリーのRestoran Nasi Kandar Beraturも外せない一軒です。名前はマレー語で「並ぶ」という意味。それには理由があります。屋台が11時に開く前から行列ができ始めます。看板はフィッシュカレー。タマリンドで酸味、乾燥唐辛子で辛味、そしてご飯に染み込むほどの軽いとろみ。唐揚げ、オクラ、ゆで卵と一緒に注文してください。
ガーニードライブ:眺めのあるマレー系屋台
ガーニードライブのホーカーセンターは毎晩、だいたい17時から23時まで営業しています。ここにはあらゆる料理の屋台がありますが、ハラルフードならマレー系エリアに注目です。
ガーニードライブのマレー系屋台は、ホーカーセンターの南側に集まっています。緑の日よけとマレー語のメニューがある屋台を探してください。どれもすべてハラルです。
ナシレマックは、マレー系エリアの中央付近の屋台で出されています。ココナッツライス、サンバル、唐揚げ、ゆで卵、アンチョビ。ここのサンバルは毎晩作りたてで、量産品より唐辛子の味が深い。唐揚げは注文を受けてから揚げます。RM 7。
サテは炭火で焼かれます。チキンとビーフの串、ピーナッツソース、きゅうり、ケトゥパット(押し固めたお米のケーキ)添え。ホーカーセンターの海側の端にあるサテ屋台は1980年代から営業しています。炭火の煙は座席エリア全体に漂い、おいしいものの場所を教えてくれます。1串RM 1.20。
イカンバカール(焼き魚)は夜限定です。海側の屋台は炭火グリルを設置し、氷の上に新鮮な魚、エビ、イカを並べています。魚はスパイスペーストに漬け込み、バナナの葉に包み、身がほぐれるまで焼きます。エイ(イカンパリ)が一番のおすすめ。サンバルをのせて焼き、ライムとタレ添えで出てきます。
レンダンは、マレー系屋台ではココナッツミルクとスパイスでじっくり煮込んだビーフです。見た目は乾いていて、こげ茶色。それが狙いです。数時間かけて水分を飛ばし、肉は柔らかく、味は凝縮されます。ガーニードドライブのマレー系エリアのレンダンは小ロットで作られ、20時までに売り切れます。
ペナンロード:インド系ムスリム、ママックの縄張り
ペナンロードはジョージタウンの中心を貫き、夜遅くまで営業するママックレストランが並んでいます。インド系ムスリムの店で、慣習としてハラル、朝から深夜過ぎまで開いています。
ペナンロードのママック屋台のロティチャナイは、手で伸ばしてひっくり返して作られます。注文を言い終わる前に、生地がカウンターに叩きつけられています。定番はロティチャナイにダールかカレー。ムルタバックは具入りバージョン。ひき肉、卵、玉ねぎを伸ばした生地に包み、平らな鉄板できつね色になるまで焼きます。レブ・キャンベルとの交差点近くの屋台のムルタバックが、この通りで一番です。
ミーゴレンはママック流の焼きそばです。黄色い麺を醤油、唐辛子、卵、野菜と炒めます。ペナンロードのバージョンは、中華系のものより濃厚で甘い醤油を使います。ライムを絞って、ピクルスの青唐辛子を一さじ添えて。
テータリックは「引っ張るお茶」で、ママック発明です。熱いミルクティーを離れた位置関係の2つのカップの間で注ぎ交わし、表面に濃い泡を作ります。ペナンロードのすべてのママック屋台で出しています。甘くてクリーミー。ここではどんな食事にも定番のドリンクです。
ハラル中華料理:難しいけど不可能ではない
ハラル認証済みの中華系屋台はペナッにもありますが、KLより見つけるのが大変です。数は少なく、認証のある屋台は特定の場所に集まっています。
KOMTARビル周辺のフードコートには、ハラル中華の屋台がいくつかあります。KOMTARフードコートのハラルエリアのワンタン麺は、豚肉の代わりにチキンのチャーシューを使い、ワンタンもチキン餡。麺は濃口醤油で和えられ、澄んだスープが添えられます。
ジョージタウンの数か所にあるRestoran Nasi Ayam Hainanは、ハラル認証済みの海南チキンライスを出しています。鶏は茹で、ご飯はチキンスープとパンダンで炊き、チリソースは毎日作りたて。壁のJAKIM証明書を確認してください。
一般的なコツ:証明書を探し回らずにペナッでハラル中華が食べたいなら、ホテルかゲストハウスで聞いてみましょう。スタッフは近くのどの屋台がハラル認証を持っているか知っています。ペナッのムスリムコミュニティは十分に大きく、口コミは信頼できます。
シンプルな戦略
ペナッへの短い滞在なら、マレー料理とインド系ムスリム料理に絞りましょう。選択肢が尽きることはありません。マレー料理はガーニードライブとジョージタウンのマレー系エリアに。インド系ムスリム料理はペナンロードのいたるところと、カピタンクリン周辺のナシカンダール屋台に。ハラル中華もありますが、見つけるには少し手間がかかります。
ペナッの利点は、食べ物が集中していること。朝食にナシカンダール、昼食にナシレマック、おやつにロティチャナイ、夕食にサテ。すべてジョージタウン中心部の徒歩15分圏内で食べられます。
地元のガイドと回れば、地域も店も知っているので、すべてがもっとシンプルになります。Enakのペナッフードツアーは、地元のムスリムコミュニティに何十年も愛されてきた屋台を訪れます。迷いも不安もなく、あなたに合った食べ物だけがそこにあります。
Love what you just read?
Stay in the loop, add Simply Enak to your Google favorites so you never miss a story.
Ready to taste these flavours yourself?
Join a Simply Enak food tour in Kuala Lumpur or Penang. Small groups, local guides, authentic experiences since 2011.

Pauline
Simply Enak Food Experiences
Pauline has been guiding food tours in Malaysia since 2011, sharing hidden gems and family-run stalls with travellers from around the world.
You might also like
