Skip to main content
· 4 min read · Food & Culture Guides

Гид по еде в Маленькой Индии Пенанга

Гид по Маленькой Индии в Пенанге. Маленькая Индия в Пенанге — это несколько кварталов в центре Джорджтауна, вокруг Lebuh Pasar (Market Street) и

Маленькая Индия в Пенанге — это несколько улиц в центре Джорджтауна, вокруг Lebuh Pasar (Market Street) и далее по Lebuh Queen и Lebuh King. Район основали индийские торговцы, поселившиеся в Пенанге в британский колониальный период. С тех пор он остаётся культурным и кулинарным центром индийской общины Пенанга.

Еда в Маленькой Индии Пенанга отличается от индийской еды в Брикфилдсе в KL. Близость к морю означает, что морепродукты здесь в большем почёте. Граница с Таиландом влияет на смеси специй. А наси кандар, который придумали именно в Пенанге, здесь лучше, чем где-либо ещё в Малайзии.

Наси кандар: пенангский оригинал

Наси кандар придумали в Пенанге. Название происходит от слова «кандар» — коромысла, с которым индийско-мусульманские торговцы разносили контейнеры с рисом и карри офисным работникам. Теперь это подают в ресторанах, но принцип тот же: рис с карри и жареными добавками на ваш выбор.

Line Clear Restaurant на Lebuh Penang, на краю Маленькой Индии, — самый известный наси кандар в Малайзии. Он работает круглосуточно, и очередь редко бывает меньше десяти человек. Ресторан занимает угловой шопхаус, столы выходят прямо на тротуар.

Процесс в Line Clear прост: скажите серверу, сколько порций риса вам нужно, укажите на карри и жареные блюда, которые хотите, и оплатите на кассе. Карри выставлены в больших контейнерах из нержавеющей стали. Рыбное карри — самое популярное. Его готовят с тамариндом, сушёным перцем чили и куркумой, и оно достаточно жидкое, чтобы пропитать рис.

Жареная курица в Line Clear готовится в большом тёмном воке у входа в ресторан. Курицу маринуют в куркуме и карри-порошке, затем жарят до хрустящей корочки. Мясо под ней сочное и хорошо приправленное. Куски курицы выставлены за стеклом на прилавке, и постоянные посетители выбирают свой кусок не спеша.

Кари кепала икан (карри из рыбьей головы) в Line Clear подают по выходным. Большую рыбью голову готовят в кокосовом карри с бамией, баклажанами и помидорами. Карри насыщенное и сложное: тамаринд даёт кислинку, а сушёный чили — остроту.

Банановый лист в Маленькой Индии

Несколько ресторанов в Маленькой Индии подают рис на банановом листе — южноиндийскую традицию, где рис подают на банановом листе вместе с овощными блюдами, соленьями и карри на выбор.

Sri Ananda Bahwan на Lebuh Penang — самый известный южноиндийский ресторан Маленькой Индии. Трапеза на банановом листе здесь — это целый ритуал: перед вами кладут свежий банановый лист, на него накладывают рис, а вокруг расставляют три-четыре овощных блюда. Пападам кладут сбоку. На рис выливают ложку гхи (топлёного масла).

Овощи меняются каждый день. В стандартной ротации: капуста торан (капуста, тушёная с кокосом и куркумой), картофель масала (карри из картофеля с горчичными семенами и листьями карри) и авиал (овощная смесь в кокосово-йогуртовом соусе). Из солений — лаймовое, манговое и чили. Расам, жидкий перечный суп на тамаринде, подают между переменами блюд, чтобы освежить вкус.

Карри в Sri Ananda Bahwan: куриное, рыбное, баранье и креветочное. Куриное карри на кокосовом молоке, мягкое. Рыбное — с кислинкой от тамаринда. Креветочное карри готовят со смесью специй, в которую входят фенхель и пажитник.

Роти канай и те тарик

Роти канай в Маленькой Индии готовят на заказ в нескольких ларьках и ресторанах. Тесто тонко растягивают руками, подбрасывают в воздух, чтобы растянуть ещё сильнее, многократно складывают и жарят на сковороде с гхи.

Ларёк роти канай на Lebuh Queen, недалеко от пересечения с Lebuh Pasar, работает больше двадцати лет. Тесто замешивают свежим каждое утро и дают ему отдохнуть перед растягиванием. В итоге роти получается хрустящей снаружи, мягкой и слоистой внутри, а подают её с миской карри из дхала.

Закажите роти телур, если хотите более сытную версию. Яйцо разбивают на тесто перед складыванием и жаркой. Яйцо пропекается в слои роти, добавляя насыщенности.

Те тарик — напиток, который стоит заказать к роти канай. Чёрный чай заваривают крепко, смешивают со сгущённым молоком и переливают между двумя стаканами на длину руки, чтобы получилась пышная пена. Ларёк на Lebuh Pasar подаёт те тарик в кружке. Пена сверху настолько густая, что остаётся на усах. 1,50 RM.

Индийско-мусульманская еда мамак

Еда мамак, или индийско-мусульманская, в Маленькой Индии отличается от еды с китайским влиянием в других районах Джорджтауна. Рестораны мамак здесь подают халяльную еду, соединяющую южноиндийские техники с малайскими продуктами.

Ми горенг — основа мамакской кухни в ларьках вдоль Lebuh King. Жёлтую лапшу жарят с густым острым соусом на томатной основе, тофу, картофелем, яйцом и бобовыми ростками. Именно соус отличает мамакский ми горенг от китайских версий. Его готовят из томатного кетчупа, чили-пасты и соевого соуса, и он покрывает лапшу яркой красной глянцевой плёнкой.

Ми горенг в ларьке у арки Маленькой Индии готовят на сильном огне в большом воке. В конце повар добавляет немного воды, чтобы пар довёл лапшу, не высушив её. Перед подачей выжимают лайм.

Пасембур — мамакское блюдо, характерное для Пенанга, которое трудно найти за пределами острова. Это салат из нашинкованных огурцов, репы, бобовых ростков, тофу и креветочных оладий, который подают со сладко-острым арахисовым соусом. Соус похож на соус для сате, но жиже и слаще. Ларёк пасембур на Lebuh Pasar щедро поливает его соусом и посыпает жареным луком-шалотом.

Что ещё поесть в Маленькой Индии

Индийские кондитерские Маленькой Индии стоит посетить после еды. Мурукку, хрустящая солёная спираль из рисовой и нутовой муки, продаётся в пакетиках за 3 RM. Джалеби, жаренное во фритюре тесто в сахарном сиропе, подают тёплым.

До Маленькой Индии легко дойти пешком из любой точки центра Джорджтауна. Улицы компактные, еда сосредоточена в нескольких кварталах. Если хотите экскурсию, которая за один день охватывает наси кандар, рис на банановом листе и ларьки роти канай, гастротур Enak по Маленькой Индии начинается в Line Clear и идёт по рыночным улицам с местным гидом.

Love what you just read?

Stay in the loop, add Simply Enak to your Google favorites so you never miss a story.

Ready to taste these flavours yourself?

Join a Simply Enak food tour in Kuala Lumpur or Penang. Small groups, local guides, authentic experiences since 2011.

Browse Tours
Pauline

Pauline

Simply Enak Food Experiences

Pauline has been guiding food tours in Malaysia since 2011, sharing hidden gems and family-run stalls with travellers from around the world.

    Share:

    You might also like

    Back to Stories

    Related Posts

    View All Posts »