

你在马来小贩摊点了一份蔬菜。看起来很安全。没有肉,没有奶酪,没有蛋。你咬了一口,尝到了海的味道。那是虾膏。几乎每道马来蔬菜料理都会放它,而它不是纯素的。
这种事每天都在吉隆坡发生在纯素游客身上。这座城市到处是植物性食材,但几乎没有一道菜的调味方式如你所料。好消息是,KL 也拥有东南亚最可靠的纯素饮食体系之一:佛教素食厨房。一旦你知道怎么找到它们,你会吃得比在家还好。
佛教素食解决方案
中国佛教素食比大多数西方对 vegan 的定义更严格。它排除所有动物制品:肉、海鲜、蛋、乳制品和蜂蜜。它还排除五辛:洋葱、大蒜、韭菜、葱和小葱。厨房围绕佛教戒律建立。这意味着一个 素食 摊位不只是碰巧纯素。它是为纯素而设计的。
要找的标志是 素食。你会看到它出现在摊位外的黄色或绿色横幅上、店铺雨棚上,以及美食广场内用汉字展示的地方。一旦你开始留意它,你会发现它无处不在:在唐人街、在 KL 的老街区、在购物中心的美食广场,以及寺庙食堂。
素食 摊位不用 belacan(虾膏)、蚝油、蛋或乳制品。食用油是植物油。酱料由蘑菇和豆类制成。菜单上的任何东西你都可以直接吃,不用多问。
Brickfields:纯素街区
Brickfields 是 KL 的小印度,也是全城吃纯素最省心的地方,不需要解释自己的饮食需求。
这里的香蕉叶饭摊供应天然纯素的蔬菜咖喱。米饭盛在香蕉叶上,周围浇上三四种蔬菜咖喱。咖喱用椰奶,不用乳制品。告诉服务员“不要蛋,不要酥油”,他们会照办。
Thosai 和 idli 是发酵的米和扁豆糕。Thosai 又脆又大,像咸味可丽饼。Idli 软而蒸制,像咸味海绵。两者都配 sambar(扁豆汤)和椰子酸辣酱。它们天然纯素。
Pongal 是用黑胡椒、孜然和咖喱叶调味的咸味米豆粥。它是南印度摊位的早餐主食,几乎总是纯素的。
印度穆斯林摊位的蔬菜 biryani 可能是场赌博。有的用酥油,有的用植物油。问问摊主。句子是 "Tak pakai ghee?"(不用酥油?)。很多人会如实告诉你。
Brickfields 的 Vishal Food 菜单很大,标明了素食和纯素选项。对初来 KL 探索南印度美食的人来说,这是个好的起点。
寺庙食堂:5 令吉以内最好的一餐
KL 的佛教寺庙经营食堂,以成本价向公众供应素食。食物严格遵循佛教戒律。没有动物制品。没有五辛。每道菜都是纯素的。
Jalan Ampang 的法界观音圣寺在大殿后面有一间食堂。每天早上摆出二十道以上的菜,自助形式。菜品每天根据市场的新鲜食材更换。一份米饭配四五种咖喱大约 RM 5。厨师是志愿者。食物带着一种只有把烹饪当作奉献时才会有的用心。
同样在 Jalan Ampang 的 Kun Yam Thong Temple 经营一间较小的食堂,标准类似。午餐时间桌子很快就坐满。常客自带餐盒。
这些食堂不做宣传。没有网站,没有 Instagram 账号,大路上也没有招牌。你必须知道它们的存在才能找到它们。
该点的菜和该跳过的菜
在 素食 摊位放心点
菜单上的任何东西。真的。在佛教素食摊位你不需要问任何问题。整个厨房就是为你准备的。
仿荤菜值得特别一提。素食 摊位供应以大豆和蘑菇为原料的鸡、鸭和鱼。它们的外观和味道与真肉截然不同。“鸭”由腐竹制成,“鱼”由魔芋制成,“鸡”由大豆蛋白制成。这些不是现代发明。中国佛教厨师制作仿荤菜已有一千多年历史,为的是在遵守素食戒律的同时保留烹饪传统。
在马来和华人混合摊位要小心
Kangkung belacan 是用虾膏炒的空心菜。即使你要求“不要 belacan”,摊位的 sambal 本身就以 belacan 为基底。在混合摊位跳过这道菜。
Nasi lemak 是椰浆饭。米饭是纯素的。Sambal 几乎都含 belacan。炸鸡不是纯素的。江鱼仔是干鱼。纯素 nasi lemak 存在,但只在 素食 摊位。
Char kway teow 是 flat rice noodles。传统版本用猪油炒,配虾和蛋。在 素食 摊位,纯素版本用植物油代替猪油,用蘑菇调味料。它有不同的烟熏风味。
Laksa 是辣味汤面。标准 laksa 的汤底用虾膏、虾米或鱼汤。素食 laksa 在 素食 摊位有,但味道不同,因为汤底以蘑菇和豆类为基础,而非海鲜。
Roti canai 在大多数 Mamak 摊位用酥油(澄清黄油)制作。它很少是纯素的。找找做斑兰味 roti 或 chapati 的 素食 摊位吧。
在混合环境中轻松用餐
最保险的做法是只在 素食 摊位和印度素食餐厅用餐。这两类厨房本身就适合纯素者。你不需要协商或解释。
在没有 素食 标志的华人混合摊位,假设没有一样东西是纯素的。食用油可能是猪油。青菜的酱汁是蚝油。汤底是鸡或猪。甚至一盘白米饭也可能是用鸡汤蒸的。
在马来摊位,假设 sambal 和所有炒蔬菜里都有 belacan。可以用的句子是 "Tak mahu belacan, tak mahu ikan, tak mahu susu"(不要虾膏,不要鱼,不要奶)。有些摊主能满足要求。很多不能。
在印度混合摊位,问问酥油。句子是 "Tak pakai ghee?"。很多南印度餐厅默认用植物油,但更重口的 biryani 和 roti 摊位用酥油。
改变一切的那个词
素食。学会认这个字。它是马来西亚纯素饮食最有用的一个词。你可以在 Google Maps 上搜索它,找到用英文搜 "vegan" 完全找不到的摊位,因为这些地方很多根本没有英文招牌。
佛教素食传统在 KL 喂养了几代人。它不做广告。它不追逐潮流。但一旦你知道怎么找到它,你会在这里吃得比大多数自称 vegan-friendly 的城市还好。
Enak 在吉隆坡的美食之旅会走访其中几家摊位和寺庙食堂。当地向导负责提问、点餐和带路,你只需专注于适合自己的美食。
Love what you just read?
Stay in the loop, add Simply Enak to your Google favorites so you never miss a story.
Ready to taste these flavours yourself?
Join a Simply Enak food tour in Kuala Lumpur or Penang. Small groups, local guides, authentic experiences since 2011.

Pauline
Simply Enak Food Experiences
Pauline has been guiding food tours in Malaysia since 2011, sharing hidden gems and family-run stalls with travellers from around the world.
You might also like
